La tarde del viernes la reservamos con Manuel para irnos al Centro de la Capital a ver las alfombras donde pasaría el Santo Entierro. Sabíamos de la diseñada por Fernando Llort y con la curiosidad en mano partimos hacia nuestro destino.
3:30 p.m. Llegamos a la Calle del Palacio Nacional y la alfombra ya está terminada. Todo un espectáculo gigantesco e intocable. Pedimos permiso al Sr. agente del CAM para ingresar por la orillita y tomar algunas fotos.
Al principio nos lo niega pero subimos al patrimonio cultural del muro del Palacio con todo dolor y pena, pidiendo perdón a las santas y los santos patronos del arte y la cultura, logramos nuestra primera foto panorámica. Al fondo la Biblioteca Nacional.
La familia salvadoreña reunida para ver la alfombra más grande jamás vista por ellos. Algunos nos explicaban quién era Fernando Llort, como si fuéramos turistas y ellos nuestros guías: -"él descubrió cómo pintar en unas semillas chiquititas llamadas copinol..."
Me acordé de Heriberto Montano, que una tarde-noche en el extinto cafésub La Fuente de Jade, me contaba cómo había sido todo el rollo de la Palma y el boom de artesanías.
La técnica utilizada fue impecable, los colores de la alfombra eran sólidos, fuertes y precisos.
La Alcaldía de San Salvador lucía su logo en la alfombra. Buen punto se anotaron con esta idea.
La alfombra estaba hecha de diversos materiales de la vida cotidiana, como flores
papas, cebollas, tomate, pan,
maíz
Mientras tomábamos las fotos de los vegetales, conversaba con Meme animadamente sobre los tomates, las papas y una niña nos observaba detenidamente. Luego de mi silencio, volteó a su madre y le dijo: -tengo hambre.
Aquí están los infaltables pájaros del cielo salvadoreño. Como pueden observar las palomas tienen tomada la Plaza Cívica y es que de las golondrinas que antes lo habitaban ya no queda ni una. Y es que cuenta la leyenda que un cura de los que oficiaban en Catedral hace unos años, llevó un buho para ahuyentarlas porque no le gustaba el ruido que hacían a la hora de su cena. Cura nefasto! Al fondo la Catedral y el diseño de azulejos que colocó también Fernando Llort y al que nuestro ilustre Alvaro Menen Desleal llamara con implacable justicia "la toallona", por aquello de su parecido con los diseños que hacía Llort para las toallas "Pijazal".
Norman Quijano y ARENA también tenían un intento de alfombra, bastante deslucida y plagada de candelas alrededor, lo que hacía pensar que la alfombra había muerto y que sólo le faltaban unas rodajas de limón.
Esta es una alfombra popular, fantástica. Aquí podemos observar varios símbolos patrios como la toalla con motivos nacionales (este Llort tiene que ver mucho con la cultura pop), la bandera del FMLN y de países solidarios, la palabra PAZ.
Otra vez la toalla, Monseñor Romero, Rutilio Grande y otros mártires de la Iglesia Salvadoreña.
Y por supuesto el símbolo mayor de la cultura popular: la pelota de fútbol, con la bandera de brasil.
La basura la puso ARENA pareciera decir esta imagen. Pero la basura la tira toda la gente sin discriminación de partido o credo.
La violencia contra las mujeres es otra estampa que se repite.
Un indigente recibía a todos los transeúntes en su casa, mientras leía de forma plácida.
Los vendedores de lotería, infaltables en la zona del Palacio.
Otra vez mis cheros.
Y la Violeta les ha construido hasta una casita. Chas gracias!
El Centro de San Salvador ondeaba claramente su bandera.
3:30 p.m. Llegamos a la Calle del Palacio Nacional y la alfombra ya está terminada. Todo un espectáculo gigantesco e intocable. Pedimos permiso al Sr. agente del CAM para ingresar por la orillita y tomar algunas fotos.
Al principio nos lo niega pero subimos al patrimonio cultural del muro del Palacio con todo dolor y pena, pidiendo perdón a las santas y los santos patronos del arte y la cultura, logramos nuestra primera foto panorámica. Al fondo la Biblioteca Nacional.
La familia salvadoreña reunida para ver la alfombra más grande jamás vista por ellos. Algunos nos explicaban quién era Fernando Llort, como si fuéramos turistas y ellos nuestros guías: -"él descubrió cómo pintar en unas semillas chiquititas llamadas copinol..."
Me acordé de Heriberto Montano, que una tarde-noche en el extinto cafésub La Fuente de Jade, me contaba cómo había sido todo el rollo de la Palma y el boom de artesanías.
La técnica utilizada fue impecable, los colores de la alfombra eran sólidos, fuertes y precisos.
La Alcaldía de San Salvador lucía su logo en la alfombra. Buen punto se anotaron con esta idea.
La alfombra estaba hecha de diversos materiales de la vida cotidiana, como flores
papas, cebollas, tomate, pan,
maíz
Mientras tomábamos las fotos de los vegetales, conversaba con Meme animadamente sobre los tomates, las papas y una niña nos observaba detenidamente. Luego de mi silencio, volteó a su madre y le dijo: -tengo hambre.
Aquí están los infaltables pájaros del cielo salvadoreño. Como pueden observar las palomas tienen tomada la Plaza Cívica y es que de las golondrinas que antes lo habitaban ya no queda ni una. Y es que cuenta la leyenda que un cura de los que oficiaban en Catedral hace unos años, llevó un buho para ahuyentarlas porque no le gustaba el ruido que hacían a la hora de su cena. Cura nefasto! Al fondo la Catedral y el diseño de azulejos que colocó también Fernando Llort y al que nuestro ilustre Alvaro Menen Desleal llamara con implacable justicia "la toallona", por aquello de su parecido con los diseños que hacía Llort para las toallas "Pijazal".
Norman Quijano y ARENA también tenían un intento de alfombra, bastante deslucida y plagada de candelas alrededor, lo que hacía pensar que la alfombra había muerto y que sólo le faltaban unas rodajas de limón.
Esta es una alfombra popular, fantástica. Aquí podemos observar varios símbolos patrios como la toalla con motivos nacionales (este Llort tiene que ver mucho con la cultura pop), la bandera del FMLN y de países solidarios, la palabra PAZ.
Otra vez la toalla, Monseñor Romero, Rutilio Grande y otros mártires de la Iglesia Salvadoreña.
Y por supuesto el símbolo mayor de la cultura popular: la pelota de fútbol, con la bandera de brasil.
La basura la puso ARENA pareciera decir esta imagen. Pero la basura la tira toda la gente sin discriminación de partido o credo.
La violencia contra las mujeres es otra estampa que se repite.
Un indigente recibía a todos los transeúntes en su casa, mientras leía de forma plácida.
Los vendedores de lotería, infaltables en la zona del Palacio.
Otra vez mis cheros.
Y la Violeta les ha construido hasta una casita. Chas gracias!
El Centro de San Salvador ondeaba claramente su bandera.
11 comentarios:
no soy muy religioso que digamos, pero como diablos se le ocurre hacer a norman quijano una alfombra que mas aluce a el y no a las celbracion ( semana santa, el santo entierro) pu$%$% solo a los areneros se les ocurre capitalizar la celebraciones para darse alucion a ellos!!
Y eso que no dije lo más chistoso, o debería decir deshonroso?. La Alfombra decía arriba: DIVINO SALVADOR DEL MUNDO
y abajo : DR. NORMAN QUIJANO
y la palabra cortesía que tiene antes se que la pusieron todavía más a la carrera que lo otro.
Subliminal? ni a palos. Estaba claro, como su falta de concepto, cultura e identidad popular. Quién lo manda a hacer lo que no sabe.
si a quién se le ocurre que ahorita estamos con las fiestas de agosto. Qué tarado! Mejor que se vaya a celebrar Thanks Giving, segurito que de eso si sabe bastante
un gran detallaso las velitas metidas en vasos desechables!!, Diosss!!!! mañana temprano que pase con su bicicleta le pregunto por que lo hizo!!! jaja
Ah, tené por seguro que antes que pasara el Santo Entierro, él pasó primero con su bicicleta sobre su alfombra mágica. Ya cuando nos íbamos escuchamos: ya se va Norman, salú pues.
hey Buenas fotos se van Para mi HDD, yo pase por hay pero ya nochesito ... y no me habia fijado bien en los detalles [las verduras] ... lo que si me fije fue que la alfombra del maitro en bicicleta era ya de las ultimas ... o era la Ultima !!! poisito no le quisieron dar espacio
PD: no sabia quien era el maitro Llort ?
Sí, ya vi tu post y me pareció interesante tu punto de vista porque ves las alfombras todos los años, yo ayer andaba de turista, debo confesarlo.
Y la alfombra del ciclista estaba ubicada en la que se conoce y llama como LA CALLE DE LA AMARGURA, que por cierto allí se va a desarrollar un importante proyecto urbanístico por la actual comuna, a ver si se van a apurando...
muy bonito todoooooo..talvez el otro año me doy una vuelta para ver las alfombras del centro..
no entiendo porke las candelas??? y no ke de dia era ese volado pues??
nunca he sabido ke ondas con la raja de limon XD XD
de plano ke se pelaron XD XD
Lo más pelado fue que puso CORTESIA DR. NORMAN QUIJANO. Las alfombras se hacen en honor al colocho y la virgen, y este maistro les hizo una cortesía, como cuando se regala un poco de pisto en un evento de caridad. Se peló el Norman, de plano que no tiene cultura de ningún tipo, ni popular ni social.
muy buenas fotos, recuerdes de mis dias en Antigua y Nebaj para semana santa
cuidate
tengo Blogs tambien, 'Senor Pescado' y 'H.I.P.P.I.E'
Viva El Frente/Verde
Gracias. Gusto en conocerte, están interesantes tus blogs. Imagino que conocés El Salvador por lo que contás en H.I.P.P.I.E.
Las alfombras nuestras que más semejanza podrían tener con las de Guate son las de Sonsonate, porque las COFRADIAS (I guess you know what I´m talking about) son quienes las realizan.
Saludos,
Nora
Publicar un comentario en la entrada